Нам пощастило заглянути за ширму місіонерської діяльності в Країні
висхідного сонця. Місіонер Надія розповіла про тонкощі японського життя, про специфіку культури і про дивовижну роботі, яку робить Господь в цій країні.
Мир Дому Вашому: Надіє, розкажіть, будь ласка, як Бог спонукав вас служити в Японії.
Надія: Моє місіонерське служіння почалося в 15 років. Мені завжди приносило непередавану радість і щастя служіння людям, поширення Євангелія.
У 17 років я вперше побувала в Японії з дитячим ансамблем. Відразу ж закохалася в цю країну. Після повернення додому дізналася, що в Японії всього 1% християн (а “живих” і справжніх віруючих – і того менше). Я стала молитися і просити: “Господи, помилуй і спаси Японію! Якщо потрібно, пішли туди місіонерів. А якщо вони не хочуть туди їхати, то, Господи, ось я, пошли Ти мене!” Через 7 років Господь дарував мені чудову зустріч з японським пастором, який допоміг організувати перші мої дві короткочасні місіонерські поїздки в Японію.
МДВ: Чи є якісь культурні бар’єри, які заважають прийняти істину?
Н.: Культура “поваги предків”. Якщо бабусі та дідусі були буддистами або синтоїстів, то прийняття таким японцем християнства розцінюється як зрада і зрада всього його роду. І для японців це дуже-дуже важливо.
МДВ: Надіє, а як ви думаєте, чому Японії потрібні саме європейські місіонери?
Н.: Японці вважають білих європейців найкрасивішими людьми на землі, а дружбу з ними – справжнім привілеєм і подарунком долі.
Не обійтися і без нашої європейської (я б навіть сказала слов’янської) відкритості душі, чого в Японії дуже не вистачає. Як правило, японці ретельно приховують свої справжні почуття, емоції і майже ніколи не говорять в обличчя те, що думають, а тільки те, що “потрібно” сказати в даний момент.
Провівши деякий час в спілкуванні з європейцями, японець починає “відкриватися”, чим дуже відрізняється від своїх “традиційних” співвітчизників. Ми потрібні їм, щоб навчити відкривати свої серце і душу як Господу, так і один одному.
МДВ: І наостанок ще розкажіть, будь ласка, як ви проводите Евангелізцію.
Н.: Євангелізації в Японії проходять виключно особисті. Масові або вуличні євангелізації ніхто не проводить, так як в Японії це не ефективно і сприймається японцями негативно. З досвіду служіння я, звичайно, бачу, що приймають Ісуса легше молоді люди, які ще не дуже вкоренилися в японських язичницьких традиціях.
МДВ: У чому труднощі поширення Євангелія в Японії?
Н.: Труднощів багато. Почну з того, що в японській мові немає чіткого поняття слова “гріх”, а Бог – один з тисяч (виходячи з японської релігії сінто).
Якщо говорити про релігію синто, то вона настільки тісно переплетена з японською культурою, що для японця бути синтоїстів означає те ж саме, що бути японцем.
Ще одна особливість: будь-яке нове рішення японці обмірковують протягом довгого часу. Рішення прийняти християнство часто обдумується роками і десятиліттями.


